Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : [septembre 2026]

1. Responsable du traitement

Le responsable du traitement des données à caractère personnel qui peuvent être fournies par l’intermédiaire de ce site web est :

  • Responsable : Construïm Penedès S.L.
  • NIF : B93844710
  • Adresse : Carrer del Progrés 61, 08720 Vilafranca del Penedès
  • E-mail : info@construimpenedes.cat
  • Téléphone : 663 46 62 64

Le site web Masia Penedès est une initiative et une marque appartenant à Construïm Penedès S.L.


2. Quelles données à caractère personnel pouvons-nous recueillir ?

Par l’intermédiaire de ce site web, nous pouvons recueillir les données que l’utilisateur fournit volontairement au moyen des formulaires de contact ou de demande d’informations.

Selon les informations fournies, ces données peuvent inclure :

  • Nom et prénom.
  • Adresse e-mail.
  • Numéro de téléphone.
  • Localisation de la masia.
  • Informations relatives au projet.
  • Informations figurant dans les messages envoyés.
  • Photographies, documents ou autres fichiers que l’utilisateur choisit de joindre.

L’utilisateur doit fournir des informations exactes et à jour et sera responsable de toute donnée fausse, inexacte ou obsolète qu’il fournit.


3. À quelles fins utilisons-nous les données ?

Les données à caractère personnel seront traitées aux fins suivantes :

Répondre aux demandes et aux questions

Utiliser les données envoyées au moyen des formulaires pour répondre aux questions, aux demandes d’informations et aux communications liées aux services de Masia Penedès.

Évaluer les projets

Analyser les informations fournies par l’utilisateur concernant sa masia et ses besoins afin de comprendre le projet, d’en évaluer les possibilités et d’établir un premier contact.

Maintenir les communications

Contacter l’utilisateur par les moyens qu’il a fournis lorsque cela est nécessaire pour traiter sa demande ou poursuivre les échanges liés au projet.

Respecter les obligations légales

Traiter certaines données lorsque cela est nécessaire pour respecter les obligations légales applicables au responsable.

Les données ne seront pas utilisées à des fins incompatibles avec celles pour lesquelles elles ont été recueillies.


4. Base juridique du traitement

La base juridique dépendra de la finalité spécifique du traitement.

Lorsque l’utilisateur contacte Masia Penedès pour demander des informations sur ses services ou proposer un projet, le traitement peut être fondé sur l’application de mesures précontractuelles à la demande de la personne concernée, lorsque cela est applicable.

Lorsqu’il est nécessaire d’obtenir le consentement de l’utilisateur pour un traitement déterminé, celui-ci sera demandé de manière spécifique et distincte.

De même, certains traitements peuvent être fondés sur le respect des obligations légales applicables à Construïm Penedès S.L.

La base juridique doit être liée à chaque traitement spécifique ; une base juridique unique et générique ne doit pas être utilisée pour tous les traitements.


5. Est-il obligatoire de fournir les données ?

Les données demandées au moyen des formulaires seront celles nécessaires pour traiter correctement la demande.

L’utilisateur peut décider de ne pas fournir certaines données. Toutefois, s’il s’agit d’informations nécessaires pour répondre à une question ou évaluer un projet, leur absence peut empêcher Construïm Penedès S.L. de traiter correctement la demande.

Les champs obligatoires seront identifiés comme tels dans les formulaires correspondants.


6. Combien de temps conserverons-nous les données ?

Les données à caractère personnel seront conservées pendant la durée nécessaire au traitement de la demande ou au maintien de la relation avec l’utilisateur.

Lorsque les données ne seront plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été recueillies, elles pourront être conservées sous une forme dûment bloquée pendant les délais nécessaires pour faire face aux éventuelles responsabilités légales pouvant découler du traitement.

Les délais précis dépendront de la nature et de la finalité de chaque traitement.


7. Les données seront-elles communiquées à des tiers ?

En règle générale, les données à caractère personnel ne seront ni vendues ni communiquées à des tiers à leurs propres fins commerciales.

Les données peuvent être communiquées ou mises à la disposition de :

  • prestataires fournissant les services nécessaires au fonctionnement du site web ou à la gestion des communications ;
  • prestataires technologiques agissant en qualité de sous-traitants ;
  • administrations publiques, tribunaux ou autres organismes lorsqu’il existe une obligation légale.

Lorsque des tiers traitent des données à caractère personnel pour le compte de Construïm Penedès S.L., ils doivent le faire conformément aux instructions du responsable et avec les garanties exigées par la réglementation applicable.


8. Transferts internationaux

Certains prestataires technologiques utilisés pour fournir des services numériques peuvent être situés en dehors de l’Espace économique européen ou utiliser des infrastructures situées dans des pays tiers.

Lorsqu’un transfert international de données a lieu, les garanties exigées par la réglementation applicable en matière de protection des données seront adoptées.

Cette section devra être révisée avant la publication de la politique en fonction des prestataires spécifiques utilisés par Masia Penedès.


9. Des profils sont-ils établis ou des décisions automatisées sont-elles prises ?

Aucune décision automatisée produisant des effets juridiques ou des effets significatifs similaires sur les utilisateurs n’est prise par l’intermédiaire de ce site web.

Aucun profil n’est établi dans le but de prendre des décisions automatisées concernant les utilisateurs.


10. Droits des utilisateurs

L’utilisateur peut exercer, lorsqu’ils sont applicables, les droits suivants :

  • Accès : connaître les données à caractère personnel que nous traitons.
  • Rectification : demander la correction des données inexactes.
  • Effacement : demander la suppression de ses données.
  • Opposition : s’opposer à certains traitements.
  • Limitation : demander la limitation du traitement de ses données dans certains cas.
  • Portabilité : recevoir certaines données à caractère personnel dans un format structuré et couramment utilisé ou demander leur transmission à un autre responsable lorsque cela est techniquement possible.
  • Retirer son consentement : lorsque le traitement est fondé sur le consentement.

Le retrait du consentement n’affectera pas la licéité des traitements effectués avant ce retrait.

L’AEPD reconnaît ces droits et recommande également d’informer sur la manière de les exercer ainsi que sur le droit d’introduire une réclamation auprès de l’autorité de contrôle.


11. Comment l’utilisateur peut-il exercer ses droits ?

L’utilisateur peut exercer ses droits en envoyant une demande à :

info@construimpenedes.cat

La demande doit indiquer clairement le droit que l’utilisateur souhaite exercer et fournir les informations nécessaires pour identifier la demande.

L’exercice des droits est gratuit, sauf si la réglementation autorise la perception de frais raisonnables lorsque les demandes sont manifestement infondées ou excessives.


12. Droit d’introduire une réclamation

Si l’utilisateur estime que le traitement de ses données à caractère personnel n’est pas conforme à la réglementation applicable, il peut introduire une réclamation auprès de l’Agence espagnole de protection des données (AEPD) ou de l’autorité compétente en matière de protection des données.


13. Sécurité des données

Construïm Penedès S.L. adoptera les mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger les données à caractère personnel contre leur perte, leur altération, leur accès non autorisé ou leur traitement abusif, en tenant compte de la nature des données et des risques associés au traitement.

L’AEPD indique que les mesures doivent être adaptées à la nature, au contexte, à la portée et à la finalité de chaque traitement.


14. Données de tiers

Si l’utilisateur fournit les données à caractère personnel de tiers par l’intermédiaire de ce site web, il doit disposer au préalable d’une base légitime pour le faire et, le cas échéant, avoir informé ces personnes du traitement de leurs données.

L’utilisateur sera responsable des informations concernant des tiers qu’il fournit au moyen des formulaires.


15. Mineurs

Ce site web ne s’adresse pas spécifiquement aux mineurs.

Les données à caractère personnel de mineurs ne seront pas délibérément demandées sans disposer de la base légale et des garanties nécessaires à cet effet.


16. Modifications de la Politique de confidentialité

Construïm Penedès S.L. pourra modifier cette Politique de confidentialité lorsque cela sera nécessaire pour l’adapter aux évolutions réglementaires ou technologiques ou aux caractéristiques des services proposés sur le site web.

La version en vigueur sera celle publiée sur cette page.